To change the email address linked to the "Contact Me" button and the Lead Generation Tool on your articles, go to your Personal Branding page and put the new address in the Email (Required) field under "contact info."